|  | GC |  | 1st | 1st - 
                                            P. Tevenan singled up the middle, 2 RBI; S. Demers advanced to third; C. Hartman scored; D. Cody scored. | 0 | 2 | 
						        
							                                                    
                                        |  | GC |  | 1st | 1st - 
                                            P. Seigh reached on an error by ss, RBI; P. Tevenan advanced to third; S. Demers scored. | 0 | 3 | 
						        
							                                                    
                                        |  | GC |  | 1st | 1st - 
                                            J. Popovitch doubled to left center, 2 RBI; A. Hartman scored; P. Seigh scored, unearned. | 0 | 5 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 3rd | 3rd - 
                                            K. Bouchard homered to right field, RBI. | 1 | 5 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 4th | 4th - 
                                            B. Jerome singled down the rf line, RBI; A. Croteau advanced to second; M. York scored, unearned. | 2 | 5 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 4th | 4th - 
                                            K. Bouchard flied out to cf, SF, RBI; B. Jerome out at third cf to 1b to 3b; A. Croteau scored. | 3 | 5 | 
						        
							                                                    
                                        |  | GC |  | 4th | 4th - 
                                            C. Tatroe singled, advanced to second on an error by rf, RBI; J. Popovitch scored. | 3 | 6 | 
						        
							                                                    
                                        |  | GC |  | 4th | 4th - 
                                            C. Hartman reached on an error by ss; C. Tatroe scored, unearned. | 3 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 5th | 5th - 
                                            D. Caron homered to left field, 4 RBI; D. Passardi scored; V. Valentin scored; B. Hyde scored. | 7 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 5th | 5th - 
                                            N. Cormier singled up the middle, advanced to second, RBI; B. Jerome advanced to third; T. Onge scored. | 8 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 5th | 5th - 
                                            V. Valentin walked, RBI; K. Bouchard advanced to second; N. Cormier advanced to third; B. Jerome scored. | 9 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 5th | 5th - 
                                            D. Passardi walked, RBI; V. Valentin advanced to second; K. Bouchard advanced to third; N. Cormier scored. | 10 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 5th | 5th - 
                                            D. Caron walked, RBI; D. Passardi advanced to second; V. Valentin advanced to third; K. Bouchard scored. | 11 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 5th | 5th - 
                                            T. Onge reached on an error by 2b; D. Caron advanced to third; D. Passardi scored, unearned; V. Valentin scored, unearned. | 13 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 5th | 5th - 
                                            B. Jerome singled, advanced to second, 2 RBI; A. Croteau advanced to third; T. Onge scored, unearned; D. Caron scored, unearned. | 15 | 7 | 
						        
							                                                    
                                        |  | GC |  | 7th | 7th - 
                                            S. Demers homered to left field, RBI. | 15 | 8 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 8th | 8th - 
                                            V. Valentin homered to right center, 4 RBI; B. Hyde scored; K. Bouchard scored; N. Cormier scored. | 19 | 8 | 
						        
							                                                    
                                        |  | NC |  | 8th | 8th - 
                                            A. Croteau reached on an error by 2b, advanced to second; J. Jimenez scored, unearned. | 20 | 8 | 
						        
							                                                    
                                        |  | GC |  | 8th | 8th - 
                                            S. Demers singled up the middle, advanced to second, RBI; C. Hartman advanced to third; C. Tatroe scored. | 20 | 9 | 
						        
							                                                    
                                        |  | GC |  | 8th | 8th - 
                                            P. Tevenan popped up to ss, RBI; C. Hartman scored. | 20 | 10 | 
						        
							                                                    
                                        |  | GC |  | 8th | 8th - 
                                            J. Coyne-Mar doubled to right field, RBI; S. Demers scored. | 20 | 11 |